MODERN GERMAN

Wo Deutsch und Englisch sich treffen

Digitales Leben

The German your textbook skipped.

129 everyday phrases from Zoom calls, dating apps, streaming and travel. Recorded by a native German teacher, with an audio course, an interactive trainer and Anki flashcards.

Get the bundle €19 Hear a sample
A1 to advancedInstant downloadNative audio

Hear it

Real German, the way people say it

Matchen, liken, googeln. German has borrowed English words for everything digital, and gives them German endings. Textbooks rarely teach them.

Try Denk mit

Think it first, then hear it

The bundle's core exercise. You don't memorise lists. You build each sentence from what you already know, out loud, then check it against a native speaker.

  1. Read the English sentence.
  2. Say it in German, out loud. Guessing is part of it.
  3. Hear the answer and compare.

What's inside

One bundle, six ways to learn

33pages

The phrase book (PDF)

8 topics. German pages first, so you guess from context, then the natural English versions.

28min

Denk mit audio course

8 MP3 tracks. English prompt, a pause to answer, then the German. For walks, commutes and cooking.

6modes

Interactive trainer

Denk mit, flashcards, listening, sentence building and a reference list. Works in any browser, on your phone too.

258cards

Anki deck with audio

Two cards per phrase: understand it, and say it. Designed in the bundle's look.

8steps

Denglisch, explained

Why it's gelikt and not geliked. A short lesson that lets you build these words yourself.

9sets

Quizlet import files

Paste-in sets for every topic, if Quizlet is your app.

Look inside

German first, then the meaning

Book page: Technik im Büroalltag, German phrases only
Step 1. Read the German and work out what it means from context.
Book page: Tech in Daily Office Work, the same phrases in natural English
Step 2. Check the English. It's how you'd naturally say it, not a word-for-word translation.

Topics

Eight parts of digital life

    Who made this

    Lugha Lugar German

    Made by a native German teacher and certified TELC examiner with more than 12,000 hours of one-on-one lessons. Every sentence in the bundle is one you'll actually hear in Germany today, and every recording is her own voice.

    Native speakerTELC examiner12,000+ lesson hours

    Questions

    Good to know

    What level do I need?

    Anything from A1 up. Beginners discover natural, modern expressions. Advanced learners pick up the recent ones that courses haven't caught up with yet.

    How do I get it?

    Right after payment you get a download link by email: the PDF, the audio course, the Anki deck and the Quizlet files. The link and access code for the online trainer are inside the PDF.

    Do I need Anki?

    No. The PDF, audio course and online trainer work on their own. The Anki deck is there if you already use Anki, which is free on computers and Android.

    Is the audio a real person?

    Yes. Every German and English line was recorded by the teacher who wrote the bundle. No computer voices.

    Which devices does it work on?

    All of them. The PDF and MP3s open anywhere, and the trainer runs in any modern browser on phone, tablet or computer.

    Digitales Leben

    Start speaking the German people actually use

    PDF, audio course, interactive trainer, Anki deck and Quizlet files. One payment, yours to keep.

    Get the bundle €19